Armenisches Papier "TRADITION"

Das „armenische Papier“ – Papierstreifen, getränkt in Styraxharz (auch als Benzoe bekannt), das in Alkohol gelöst wurde – neutralisiert unliebsame Düfte. Dafür einen Streifen ziehharmonikaartig zusammenfalten, dann anzünden und sofort wieder auspusten und glimmen lassen: Schon ist der Raum erfüllt von dezentem gut riechenden Duft.

Die klärenden und (aufgrund des 25%igen Anteils an Benzoesäure) teils antiseptischen Eigenschaften des Styrax lernte Auguste Ponsot 1885 auf einer Reise durch Armenien kennen, wo das wohlriechende Baumharz traditionell in den Häusern verräuchert wurde, um die Luft zu klären und die Räume zu beduften. Beeindruckt von den positiven Eigenschaften und der einfachen Anwendbarkeit, brachte er es nach Frankreich. Sein Geschäftspartner und Pharmazeut Henri River fand heraus, dass sich der Styrax in Alkohol löst (dafür braucht es zwei Monate) und mit weiteren Duftstoffen mischen lässt. Auf eine Trägersubstanz, eine Art Löschpapier, gebracht, kann der Duft durch Verglimmen des Papiers unverfälscht wieder freigesetzt werden.

Bis heute wird das Papier d’Arménie in Handarbeit in einem aufwendigen Verfahren hergestellt, das sich über sechs Monate erstreckt. Zum Einsatz kommt ausschließlich das Harz des Echten Storaxbaumes (Styrax officinalis), das in Laos gewonnen wird. Produziert wird nach wie vor im Pariser Vorort Montrouge, wo Mireille Schvartz, die Urenkelin von Henri Rivier, heute den Familienbetrieb fortführt und das Portfolio um einige Produkte und Düfte ergänzt hat.